The chicks in SW(le), 22 June 2013