The Swift chicks in SW-up tonight, 9 June