The chicks look out of SW(UP), 13 July