A Speckled Wood butterfly takes off