A chick looks out